-
1 освидетельствовать
-
2 освидетельствовать свидетеля
Универсальный русско-английский словарь > освидетельствовать свидетеля
-
3 examine a witness
1) Юридический термин: опрашивать или допрашивать свидетеля, опросить свидетеля (в суде)2) Дипломатический термин: допросить свидетеля -
4 examine
3) проводить освидетельствование, исследование ( медицинское), осмотр, экспертизу4) досматривать; проверять•to examine a prospective juror — проверять допустимость лица в суд в качестве присяжного заседателя;
to examine a witness — 1. освидетельствовать свидетеля ( как потерпевшего или для установления его психической полноценности) 2. опрашивать или допрашивать свидетеля;
to examine directly — производить первоначальный опрос или допрос свидетеля;
to examine evidence — исследовать доказательства или свидетельские показания;
to examine forensically — проводить судебную экспертизу;
to examine in chief — проводить главный, первоначальный опрос или допрос свидетеля;
to examine judicially — проводить судебное следствие;
to examine orally — проводить устный допрос;
to examine physically — проводить медицинский осмотр; проводить медицинскую экспертизу;
to examine psychiatrically — проводить психиатрическое освидетельствование; проводить психиатрическую экспертизу;
to examine redirectly — опрашивать или допрашивать свидетеля повторно ( о выставившей стороне) после перекрёстного опроса или допроса;
* * */vt/ осматривать
См. также в других словарях:
освидетельствовать — ствую, ствуешь; освидетельствованный; ван, а, о; св. (нсв. свидетельствовать). кого что. Осмотреть с целью установления чего л., определения пригодности к чему л. О. потерпевшего, преступника. О. новую установку. ◁ Освидетельствование, я; ср.… … Энциклопедический словарь
освидетельствовать — ствую, ствуешь; освиде/тельствованный; ван, а, о; св. (нсв. свиде/тельствовать) см. тж. освидетельствование кого что Осмотреть с целью установления чего л., определения пригодности к чему л. Освиде/тельствовать потерпевшего, преступника.… … Словарь многих выражений
